1. Általános tudnivalók

A Henkel Magyarország Kft. (1113 Budapest, Dávid Ferenc u. 6.) mint adatkezelő – a továbbiakban Henkel – tiszteletben tartja az internetes oldalt felkereső személyek személyes adatokhoz fűződő jogait. Jelen iránymutatás tájékoztatást ad arra vonatkozóan, hogy a Henkel milyen információkat tart nyilván, és azokat miként használja fel. Megtudhatja, hogy hogyan tudja ellenőrizni ezen adatok pontosságát, és miképp kérheti azok törlését a Henkel nyilvántartásából. Az adatfelvétel, adatfeldolgozás, és adatfelhasználás a jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően történik.

Jelen nyilatkozat nem vonatkozik azon internetes oldalakra, amelyek a Henkel honlapjáról hiperlinkkel érhetőek el.

2. Személyes adatok felvétele, feldolgozása,
felhasználása

Kizárólag csak olyan személyes adatokat rögzítünk, 

amelyeket a látogató önkéntesen bocsát rendelkezésünkre, illetve ehhez az adatrögzítéshez, adatfeldolgozáshoz, illetve adatfelhasználáshoz a látogató kifejezetten hozzájárul. Ebben az esetben a látogató egyúttal elfogadja az alábbi feltételeket is.

A honlap meglátogatása során a Henkel szervere bizonyos adatokat automatikusan, rendszeradminisztrációs, statisztikai vagy biztonsági okokból eltárol. Ezek az adatok a látogató Internet-szolgáltatója, néhány esetben a látogató IP-címe, a szoftverböngésző verziószáma, számítógépes operációs rendszerének típusa, a weboldal, ahonnan a Henkel honlapját elérte, azok az oldalak, amelyeket a honlapon meglátogatott, azok a keresőszavak, amelyeket a honlap eléréséhez használt. Ezen adatokból az oldal látogatottságára lehet következtetni, az adott gépekre lehet visszakövetkeztetni, személyes adatok felhasználására nem kerül sor. Az adatok kizárólag névtelenül kerülnek felhasználásra. Amennyiben a Henkel az adatokat harmadik személy részére továbbítja, akkor az a személyes adatok védelméről szóló jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően történik.

Amennyiben személyes adatokat bocsát a Henkel rendelkezésére, akkor azokat a törvényes kereteken túlmenően, illetőleg az Ön hozzájárulását meghaladva nem használjuk fel, és nem adjuk tovább harmadik személynek. Csak abban az esetben adjuk tovább az adatait az Ön hozzájárulása nélkül, ha azt jogszabály, hatóság, vagy bíróság elrendeli.

Jelen nyilatkozaton való bármely változtatást ezen a honlapon nyilvánossá teszünk. Így bármikor információt szerezhet arról, hogy mely adatokat tárolunk, és miképp történik az adatfelvétel, adatfeldolgozás, és adatfelhasználás.

3. Biztonság

A Henkel az Ön által szolgáltatott adatokat biztonságosan őrzi, valamint óvintézkedéseket tesz azok védelme érdekében - tehát elvesztésének, illetéktelen felhasználásának vagy módosításának megakadályozása érdekében. A Henkel azon szerződéses partnerei, akik a Henkel részére nyújtott szolgáltatásokon keresztül – az Ön hozzájárulása, vagy jogszabályi rendelkezés alapján – hozzáférhetnek az Ön adataihoz, kötelesek ezeket titokban tartani és a szerződéses szolgáltatásokon kívüli egyéb célokra nem használhatják fel azokat.

4. Gyermekek személyes adatai

A Henkelnek nem áll szándékában 16 éven aluli személyektől személyes adatot kérni. (Ahol szükséges, ott a megfelelő helyeken a Henkel kiemelten fel fogja hívni a gyermekek figyelmét arra, hogy ne küldjenek semmilyen személyes adatot a Henkel számára.) Amennyiben 14 éven aluli gyermek szülője vagy gyámja tudomást szerez arról, hogy gyermeke adatokat jutatott el a Henkelnek, akkor ezen adatok törlése érdekében a jelen használati feltételek 6. pontjában felsorolt címek alatt fordulhat a Henkelhez. Ebben az esetben a gyermek adatait azonnal töröljük a nyilvántartásból.

5. "Cookie-k"

Honlapunk használatának megkönnyítése céljából sütiket (“cookie-kat”) használunk. A sütik a böngészőprogram által ideiglenesen az Ön számítógépének merevlemezén tárolt kisméretű információcsomagok, amelyek többek között az oldalaink közötti navigáláshoz szükségesek (lásd részletesen lejjebb). A sütik semmilyen személyes adatot nem tartalmaznak, és nem alkalmasak az egyes felhasználók beazonosítására. A sütiknek sok esetben egy, az Ön eszközén tárolt, véletlenszerűen generált számból álló egyedi azonosítója is van. A sütik között vannak olyanok, amelyek az internetes oldalon tett látogatás végén lejárnak, míg mások hosszabb ideig a számítógépén maradnak.

A sütik típusai

Belső sütik

A belső sütiket a meglátogatott internetes oldal helyezi el, és kizárólag az adott oldal tudja olvasni.

Külső sütik

A külső sütiket különböző szolgáltatásokat nyújtó más szervezetek helyezik el. A Henkel például külső analitikai szolgáltatásokat vesz igénybe, és az ezeket nyújtó szolgáltatók az általuk elhelyezett sütik révén tudnak adatot szolgáltatni az oldal és részeinek látogatottságával kapcsolatban. A meglátogatott internetes oldalakon beágyazott tartalom is lehet (például a YouTube-ról), és előfordulhat, hogy ezek az internetes oldalak saját sütiket helyeznek el.

Miért célszerű engedélyeznem a sütik használatát?

A sütik információit az Önnek nyújtott szolgáltatások javítására használjuk fel. Például:

  • lehetővé teszik valamely szolgáltatás számára az Ön által használt eszköz felismerését, így nem kell többször is megadnia ugyanazt az információt egy adott feladat elvégzéséhez, vagy az idő alatt, amíg az oldalon tartózkodik, például amikor internetes űrlapot vagy felmérést tölt ki
  • támogatják a Gyűjteményem (MyCollection) funkciót
  • lehetővé teszik a videolejátszó megfelelő működését mérik, hogy adott idő szerint hányan vesznek igénybe szolgáltatásokat, lehetővé téve ezzel az adott szolgáltatások használatának egyszerűsítését, és biztosítva, hogy elég kapacitás álljon rendelkezésre azok gyorsaságának fenntartásához; elemzik az anonimizált adatokat, elősegítve ezzel, hogy megértsük a felhasználók és online szolgáltatásaink különböző jellemzői közötti összefüggések megértését, hogy ez által még jobbá tehessük azokat. 

Mi történik, ha nem fogadom el?

Ha úgy dönt, hogy nem fogadja el a sütiket, akkor előfordulhat, hogy honlapunk bizonyos szolgáltatásai nem jelennek meg, vagy nem működnek megfelelően. Ez korlátozza az oldalunkon elvégezhető tevékenységeket, valamint hatással lehet a megjelenésre és a felhasználói élményre.

Példák az esetlegesen érintett szolgáltatásokra:

  • a Gyűjteményem (MyCollection) funkció használata
  • az internetes oldal nyújtotta személyes élmény megvalósulása
  • videók megtekintése
  • az oldal kedveltként való megjelölése és megosztása közösségi hálózatokon keresztül beágyazott tartalom megtekintése

A honlapunk által elhelyezett sütik

Süti szabályzat

„cookiesAccepted“ -süti

Ez a süti a felhasználók süti-használattal kapcsolatos döntéséről tárol adatot. A süti azt követően kerül elhelyezésre, hogy a felhasználó elfogadta („elfogadom”), vagy elutasította („nem fogadom el”) a sütik használatát.

Gyűjteményem (MyCollection)

„MyCollection“ -süti

A „MyCollection” süti a felhasználó tartalomgyűjteményéhez, illetve az esetlegesen máshonnan „kapott” tartalomgyűjteményhez tartozó azonosító számokat tárolja. Ha a felhasználó nem fogadja el a sütik használatát, a saját tartalom („my content”) nem használható. A „MyCollection” használatával az azonosítók továbbításra kerülnek a szerverre, ahol megtörténik a kiértékelésük. Az adatkezelés az említett azonosítókon kívül más információra nem terjed ki.

Személyre szabás

Sok süti a felhasználóról tárol anonim információkat. Ezeket az adatokat arra használják, hogy célzott tartalmat nyújtsanak a felhasználók részére.

„henkelTaxonomies“ -süti

Ez a süti a felhasználó által meglátogatott oldalak témaköreiről tárol információkat. Az oldalak megnyitása esetén tárolásra és kiértékelésre kerül a téma neve („Topic Name”) és egy számított tényező.

„cmReferrer“ - süti

Ez a süti arról tárol információt, hogy a felhasználó honnan érkezett az adott internetes oldalra. Ez az információ is felhasználható arra, hogy személyre szabott tartalmat nyújtsanak a felhasználók részére. 

„cmKeyword“ - süti

Ha egy keresőmotor irányította a felhasználót az adott oldalra, a keresőmotor a felhasználó által megadott keresési kulcsszavakat is megadhatja. Ennek az információnak a kiértékelése alapján kiválasztott tartalom jeleníthető meg.

Az internetes oldal statisztikája

„webtrekkOptOut“ – süti

Ez a süti akkor kerül elhelyezésre, ha a felhasználó elutasítja a látogatásával összefüggő információk tárolását.

Egyéb

iFrames, JavaScript stb. technológiák alkalmazásával a felsoroltak mellett további belső, illetve külső sütik is előfordulhatnak a honlapunkon beágyazott (külső) tartalmakban. A sütik használatának engedélyezésével a felhasználó az ilyen tartalmak süti-használatát is elfogadja.

A Henkel nem gyakorol ellenőrzést a külső sütik felett, és nem vállal felelősséget azokért. Kérjük, további tudnivalókért keresse fel az adott harmadik fél internetes oldalát.

Az alábbi gombra kattintva engedélyezheti, illetve megtilthatja, hogy ez az internetes oldal sütiket helyezzen el az eszközén.

-> elfogadom

-> nem fogadom el

A beállítást mentettük.

6. Web Tracking (Webes nyomkövetés)

Ez a weboldal marketing célokra és a működés optimalizálása érdekében adatokat gyűjt, amihez a Webtrekk GmbH technológiáját veszi igénybe. Az adatok felhasználásával álnevesített felhasználói profilok hozhatók létre. A weboldal sütiket is elhelyezhet.

Felhasználóink kifejezett hozzájárulása nélkül a Webtrekk módszerekkel gyűjtött adatokat nem használjuk fel a látogatók beazonosítására, továbbá nem vonjuk össze az álnév alatt kezelt felhasználó más személyes adataival.

A Webtrekk általi adatgyűjtést és tárolást az alábbi linkre kattintva tilthatja le:

Nem járulok hozzá az adataim tárolásához. 

A weboldalunkon alkalmazott Webtrekk-ellenőrzés kizárásához a www.henkel.com egy opt-out (leiratkozó) sütit helyez el. A kizárás 5 évig, vagy a süti törlésének időpontjáig érvényes. A süti a megnevezett internetes tartománynévre vonatkozik, valamint adott böngészőhöz és számítógéphez kapcsolódik, ezért ha otthonról és a munkahelyéről is fel szokta keresni a weboldalunkat, vagy ha ehhez különböző böngészőket használ, az adatainak tárolását mindegyik eszközön és böngészőben le kell tiltania.

A webes nyomkövetésről a szolgáltatónk adatvédelmi szabályzatában találhat további tudnivalókat: -> Webtrekk Adatvédelmi Szabályzat

6. Személyes adataival kapcsolatos Önt megillető jogok és jogorvoslati lehetőségek

A rögzített adatokat a Henkel törli a nyilvántartásából, amennyiben a törvényes vagy más jogcímen történő adattárolás feltételei már nem állnak fenn. Természetesen Ön is bármikor kérheti személyes adatainak nyilvántartásból való törlését illetve zárolását valamint tiltakozhat személyes adatainak kezelése ellen. Továbbá arra is jogosult, hogy bármikor visszavonja hozzájárulását személyes adatainak felhasználására, vagy feldolgozására a jövőre nézve. Ezekben az esetekben, illetve, ha személyes adatait helyesbíteni kívánja vagy a nyilvántartott adataival kapcsolatban bármilyen kérdése merülne fel, forduljon hozzánk levél formájában (Henkel Magyarország Kft. 1519 Budapest, Pf. 429.), vagy e-mailben (). Kérjük akkor is lépjen kapcsolatba velünk, ha tudni szeretné, hogy szerepelnek-e adatok Önnel kapcsolatban nyilvántartásunkban, és ha igen, melyek ezek. Igyekszünk azonnal eleget tenni kéréseinek.

Ön a személyes adataira vonatkozó jogainak vélelmezett megsértése esetén az Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (cím: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C., telefon: +36-1-391-1400, telefax: +36-1-391-1410, e-mail: ü) vagy Bírósághoz fordulhat.

 

7. Közösségi média beépülő moduljainak használata

Weboldalaink a facebook.com és a Twitter közösségi médiahálózat beágyazott beépülő moduljait (“plug-in-jeit”) is tartalmazhatják. Az ezekhez kapcsolódó szolgáltatásokat rendre a Facebook Inc., illetve a Twitter Inc. (továbbiakban: szolgáltató) nyújtja.

A Facebook üzemeltetője a Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA („Facebook”). A Facebook beépülő moduljainak és azok megjelenésének áttekintését a következő oldalon találhatja meg: -> https://developers.facebook.com/docs/plugins

A Twitter üzemeltetője a Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. A Twitter gombok és azok megjelenésének áttekintését a következő oldalon találhatja meg: -> https://twitter.com/about/resources/buttons

A weboldalainkat böngésző felhasználók adatainak magasabb szintű védelme érdekében ezek a beépülő modulok „2-kattintásos gombként" vannak létrehozva. A beágyazás ezen formája biztosítja, hogy amikor egy ilyen modult tartalmazó oldalunkról nyitnak meg egy oldalt, a modul nem kapcsolódik automatikusan az adott szolgáltató szervereihez. A böngésző csak abban az esetben létesít közvetlen kapcsolatot a szolgáltatók szervereivel, ha Ön aktiválja a beépülő modulokat, és ezzel engedélyt ad az adatok továbbítására. Ilyenkor az érintett szolgáltató közvetlenül az Ön böngészőjének továbbítja a különböző beépülő modulok tartalmát, ami azt követően a képernyőn is megjelenik.

A beépülő modul továbbítja a szolgáltató felé, hogy Ön mely weboldalainkat nyitotta meg. Ha weboldalunk böngészése közben be van jelentkezve Facebook vagy Twitter felhasználói fiókjába, a szolgáltató össze tudja vetni az Önt érdeklő (azaz az Ön által elért) információkat a felhasználói fiókjával. A beépülő modulok funkcióinak használata esetén (például kattintás a „Like” gombra, hozzászólás) a böngésző ezt az információt is közvetlenül a szolgáltatónak továbbítja megőrzésre.

Az adatok Facebook és Twitter általi gyűjtéséről és felhasználásáról, valamint a fenti adatkezeléssel kapcsolatban az Önt megillető jogokról és rendelkezésre álló lehetőségekről a szolgáltatók adatvédelmi tájékoztatójában találhat további tudnivalókat:

A Facebook által kiadott adatvédelmi tájékoztató: -> http://www.facebook.com/policy.php

A Twitter által kiadott adatvédelmi tájékoztató: -> https://twitter.com/privacy

Amennyiben el kívánja kerülni, hogy a Facebook vagy a Twitter összekapcsolja weboldalunk felkeresését az ezeknél a szolgáltatóknál lévő felhasználói fiókjával, weboldalaink megnyitását megelőzően ki kell jelentkeznie az adott felhasználói fiókból.